外国人に3ヶ月で基礎日本語をマスターさせる方法

【cando】Topic4 食生活

2019/07/21
 








この記事を書いている人 - WRITER -
どうも、ダブルピースでおなじみのモハノです。 趣味はウクレレかっこ全く上達しないかっことじる。 カードメソッドによる初級日本語を提案。 現役日本語教師 #B 型 #自由人 #ネット依存 

Topic4「食生活」 cando

【受容】(読む・書く)

お店の看板を見て、基本的な単語であれば、どんな店か理解できる。

【やりとり】(会話する)

レストランで入店から注文まで、店員とやりとりができる。

【産出】(話す・書く)

コミュニケーションアプリを使って、自分が食べたいものについて、短い文で相手に伝えることができる。

 

Topic4「食生活」場面

【受容】

ゲストハウスの友達と商店街を歩きながら、ランチのお店を探しています。看板には漢字やカタカナがたくさん書かれています。看板を見て、どんなお店か友達と話をしています。

【やりとり】

今日のランチはゲストハウスの友達とファミレスで食べることにしました。メニューが難しいため、店員さんに聞きながら注文しています。

【産出】

ランチを食べた後、清水寺を観光していると、ゲストハウスにいる友達からLINEがきました。今日はみんなでパーティーをするらしく、食べたい物や嫌いな物を聞かれ、帰る前に材料を買ってくるよう頼まれています。

Topic4「食生活」の教え方

授業で使用するスライド

配布資料ダウンロード

Topic4 食生活 (Word・pdf・PPT)

学習者の母語に合わせて編集されたい方はこちらからダウンロードできます。

 

 

スライド2

Topic「食生活」で学習する受容のcando(目標)を説明します。

 

スライド3

Topic「食生活」で学習する受容の場面を説明します。

 

スライド4~7

商店街の看板に書かれた文字を見て、何のお店か理解させます。

 

スライド8~9

まず、時間の表現を教えます。

 

参考URL:世界の時刻 世界時計 世界は今、何時? 世界時間マップ

 

スライド10~13

お店の営業時間のお知らせを見て、内容を理解させます。

 

スライド14~21

食べ物・飲み物の表現を教えます。

 

スライド22

お金の表現を教えます。

 

スライド23

Topic「食生活」で学習するやりとりのcando(目標)を説明します。

 

スライド24

Topic「食生活」で学習するやりとりの場面を説明します。

 

スライド25~33

ファミリーレストランで店員さんとのやりとりについて、プリントの4コマ漫画を見て、展開される会話を予測します。

その後、スクリプトを理解させた後、グループに分かれてロールプレイをします。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ロールプレイ手順

  1. 4人1組になります。
  2. 店員とお客の役を決めます。
  3. (可能であれば)タブレットを1人1台配ります。
  4. ファミレスのサイトを実際に見ながら、自分が食べたいものを決めます。その時、分からないメニューやことばをみんなで調べます。
  5. お客役はタブレットを見ながら、店員役はメモを取りながら発表します。
  • ファミリーレストラン

参考URL:ガスト | すかいらーくグループ

参考URL:ファミリーレストラン ロイヤルホスト – Royal Host –

参考URL:ファミリーレストラン ジョイフル [Joyfull]

 

スライド34~37

 

終助詞「ね」と「よ」の違いについて、上記会話から学習者に違いを考えさせます。

「ね」:「同意・共感・確認」 「よ」:「主張」

参考URL:日本語 文法 終助詞:解説 – 東京外国語大学

 

スライド38

Topic「食生活」で学習する産出のcando(目標)を説明します。

 

スライド39

Topic「食生活」で学習する産出の場面を説明します。

 

スライド40~43

ロールプレイと同じグループのメンバーでLINEやカカオトークを利用して、グループを作成します。

まず、下記の内容をですます体でLINEします。

こちらのLINE風会話はこちらのアプリを使用して作成しました。

参考URL:ひとり会議- チャット形式でアイデア整理やシナリオ書きに

 

スライド44~47

同様の内容を親しい友達にLINEする場合(タメ口:ぞんざいな表現)の練習をします。

 

ゲストハウスのみんなで作るメニューと買い物リストをグループのメンバーで話し合った後、LINEします。

<実際の授業で学習者が作成した会話例>

 


日本語ランキング

 

Marugoto: Japanese language and culture Elementary1 A2 Coursebook for communicative language activities “Katsudoo”/ まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう (JF Standard coursebook / JF日本語教育スタンダード準拠コースブック)

新品価格
¥1,944から
(2018/9/8 01:12時点)

この記事を書いている人 - WRITER -
どうも、ダブルピースでおなじみのモハノです。 趣味はウクレレかっこ全く上達しないかっことじる。 カードメソッドによる初級日本語を提案。 現役日本語教師 #B 型 #自由人 #ネット依存 

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© 日本語の教え方 , 2018 All Rights Reserved.